English | En français (Canadian) | En français (European) | En Español | 繁體中文 |
简体中文 | bahasa Indonesia | العربيةي
滙豐財資網付款服務有了嶄新樣貌，給您不同於以往的使用經驗
您好：
好消息，我們即將改進滙豐財資網的使用體驗。我們將簡化滙豐財資網的
付款流程，使其變得更加輕鬆。
這對您有何影響
在接下來的幾週內，您會看到某些付款畫面展現全新風貌*。
其中最特別的就是您很快就能：
- 選擇僅顯示與您相關的付款欄位：當您填寫完付款詳細資料時，
畫面會進行動態更新，您即可更快速輕鬆地完成付款指示。
- 瞭解目前的付款進度：提供全新進度列。此外，您還可在輸入、
驗 證和確認畫面之間輕鬆切換瀏覽。
- 查看即時餘額資訊:在建立付款畫面內直接快速存取您的帳戶餘額。**
- 一鍵取得協助: 選取「？」圖示可協助您精確地在相關欄位內輸入資訊。
- 同時授權多筆付款:使用經改善的「授權摘要」對多筆「取得匯率」外匯付
款進行批次授權。選取所有標記「$」或「GR」的付款，
然後對這些款項同時進行授權。***
範例畫面如下所示：
(選擇要放大的影像)
我們正在更新「匯款」項目
我們正在更新匯款程序的部分。如果您的樣本發生任何問題，
請查看本電子郵件結尾的常見問題。
字元限制已變更
為符合國際付款標準 (SWIFT 交易)，部分資料欄位的字元限制將有所變更。
這項變更不會有太大影響，但若仍需一些詳細資料，請參閱結尾的常見問題。
接下來呢？
我們將致力繼續改進滙豐財資網的使用體驗。這表示我們會繼續增強網站在
這方面的內容，以涵蓋更多付款類型，並會在新功能完成時盡快將其推出。
有任何疑問嗎？
若要尋找下列問題的答案，請參閱常見問題。
- 「 扣帳帳戶」欄位有什麼改變？
- 「受益人帳號」欄位有什麼改變？
- 「費用」欄位是否有所更新？更新是否會影響樣本？
- 如何在新畫面指定付款的正確生效日期？
- 我的付款參考號碼是否有所變更？
- 我還能使用等值貨幣來指定付款金額嗎？
- 新畫面顯示我的「匯款」樣本時，扣款帳戶是空白的。我該怎麼辦？
- 為什麼「給受益人的資訊」欄位會有新的字元限制？
如有任何其他問題，請聯絡您當地的滙豐財資網支援中心尋求協助。
謹致
滙豐財資網團隊
* 經改善的付款畫面目前僅適用於特定國家/地區之扣帳帳戶的付款。未來，
改版畫面將適用於所有國家/地區之扣帳帳戶的所有付款類型。
** 特定功能僅適用於獲得帳戶資訊服務授權的使用者。
***您能否授權多筆可使用「取得匯率」的付款，需視您的所在地點、
使用者權限及付款設定而定。若要進一步瞭解「取得匯率」，
請檢閱滙豐財資網說明中心所提供的《如何在授權付款時使用
「取得匯率」？》指南。 |
