English | En français Note importante: L'information sur cette page n'est plus applicable. Consultez notre dernière communication en date du 12 juin 2019. Système de paiements accélérés pour les paiements de crédit ACH dans la RAS de Hong Kong à compter du 15 juillet 2019 Bonjour, À la suite de la mise en place du Système de paiements accélérés dans la RAS de Hong Kong en septembre 2018, notre secteur, soutenu par Hong Kong Interbank Clearing Limited (HKICL), a entrepris de transférer le traitement des paiements ACH au Système de paiements accélérés. Grâce à cette initiative, à compter du 15 juillet 2019, les paiements de crédit ACH à partir de vos comptes établis dans la RAS de Hong Kong seront traités au moyen du Système de paiements accélérés. Vous remarquerez aussi des améliorations apportées aux écrans de crédit ACH de HSBCnet. Veuillez noter que le traitement des paiements de débit ACH sera aussi transféré au Système de paiements accélérés, une fois que l’ensemble du secteur sera passé à ce système. Nous vous tiendrons informés le temps venu. Qu’est-ce que cela signifie pour vous? À partir du 15 juillet 2019 : Tout paiement de crédit ACH que vous soumettrez à partir de vos comptes dans la RAS de Hong Kong sera traité au moyen du Système de paiements accélérés. Lorsque vous effectuerez un paiement de crédit ACH, vous aurez la possibilité d’envoyer des fonds en utilisant le pseudonyme du bénéficiaire plutôt que son numéro de compte. Si vous choisissez d’envoyer des fonds au bénéficiaire en utilisant son numéro de compte, vous devrez aussi remplir la zone «Beneficiary name» (nom du bénéficiaire) dans vos directives de crédit ACH. Vous avez la responsabilité de vous assurer que le nom du bénéficiaire que vous saisissez dans vos directives de paiement est identique à celui inscrit auprès de la banque du bénéficiaire. Il y a ainsi moins de risques que votre paiement ACH soit refusé par la banque du bénéficiaire en raison de la non-concordance du nom du bénéficiaire. Votre paiement de crédit ACH peut avoir la valeur même jour. En d’autres mots, les fonds seront débités de votre compte lorsque la HSBC ou la Hang Seng Bank recevra vos directives de paiement autorisées le jour même. Veuillez vous assurer que votre compte bancaire contient les fonds suffisants pour votre paiement. Important : Une comparaison entre le traitement actuel des paiements de crédit ACH et le traitement futur par l’entremise du Système de paiements accélérés se trouve ici > En savoir plus Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec votre centre de soutien HSBCnet. Veuillez agréer nos meilleures salutations. L’équipe HSBCnet
Ne répondez pas à ce courriel. Adresse postale pour les demandes relatives au présent message : HSBC - GLCM Digital 8 Canada Square London UK E14 5HQ Cette communication est émise par HSBC Bank plc au nom du membre du Groupe HSBC qui fournit les services HSBCnet à votre organisation en vertu d’une entente. Ce message vous a été acheminé parce que vous êtes inscrit à HSBCnet. Si vous avez des questions sur la validité de ce message, veuillez communiquer avec le service de soutien à la clientèle de HSBCnet. Nous appliquons des normes et des mesures de sécurité strictes afin de prévenir un accès non autorisé aux renseignements vous concernant. La HSBC ne communiquera jamais avec vous par courriel ou tout autre moyen pour valider des renseignements personnels tels votre nom d’utilisateur, votre mot de passe ou vos numéros de compte. Si vous recevez une demande de cette nature, veuillez communiquer avec le service de soutien à la clientèle HSBCnet. Les liens contenus dans nos courriels vous mèneront uniquement vers des pages de renseignements. Si vous ne souhaitez plus recevoir de renseignements à propos de HSBCnet, veuillez cliquer ici. © Copyright. HSBC Bank plc 2019. Tous droits réservés. Politique en matière de confidentialité | Conditions d’utilisation