arrow iconEn Español  
     
         
 

Información importante para Clientes con Cuentas de México: Registro de Beneficiarios, necesario para los pagos enviados a través de Carga de Archivo, cambio efectivo a partir del día 20 de Marzo 2016

Estimado Usuario de HSBCnet,

* ACTUALIZACIÓN 18 de febrero de 2016: Por favor, tenga en cuenta que hay cambios a las fechas y los detalles efectivos de la siguiente información. Por favor revise las actualizaciones reemplacen aquí.

Cambio efectivo a partir del día 20 de Marzo de 2016.  Si envía un archivo de pago utilizando su Cuenta Ordenante de México a través del servicio HSBCnet Carga de Archivo, usted requerirá que el Beneficiario del pago sea previamente registrado. Es un requerimiento regulatorio indicado en las Disposiciones de Carácter General aplicables a las Instituciones de Crédito emitido por la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV).

A partir de la fecha del cambio, Usted  va requerir cargar un Archivo de Beneficiarios de Pago  a través de la opción de ‘Carga de Archivo’ previo de la carga de los archivos de pago. Si usted no realiza la carga del archivo de Beneficiarios de Pago al menos 30 minutos antes de que el archivo de pago sea cargado, el pago será rechazado.

Por favor revise la siguiente información para conocer más acerca del Registro de Beneficiarios de Pago por Carga de Archivo.

Registro de Beneficiarios de Pago
A partir del día 20 de Marzo de 2016, usted siempre requerirá cargar un archivo con sus Beneficiarios de Pagos antes de 30 minutos de la Carga de sus Archivos de Pagos, será aplicable a los siguientes Tipos de Archivos/Pagos:

Tipos de pago
Nivel de Autorización
Tipo de Formato

Pagos Prioritarios

• Terceros HSBC
• Pagos Interbancarios (SPEI)
• Transferencias Internacionales

• Autorización a Nivel Resumen
• Autorización a Nivel Detallado
• Autorización a Nivel Instrucción (ILA)

• MX Formatos locales (TXT, CSV)
• XML (Versión2 & Versión 3)
• Swift (MT103)
• Paymul

ACH Créditos

• Nómina en Línea HSBC
• Nómina (Interbancaria)
• TEF (Interbancario)

• Autorización a Nivel Resumen
• Autorización a Nivel Detallado
• Autorización a Nivel Instrucción (ILA)

• MX Formatos locales (TXT, CSV)
• XML (Versión2 & Versión 3)
• Paymul

Por favor tome en cuenta: Una Alerta automática será enviada por correo electrónico al Usuario que realice la Carga del Archivo de Beneficiarios de Pago.

Para instrucciones acerca de la Creación del Archivo de Beneficiarios de Pago, por favor seleccione el vínculo de ‘Ayuda’ ubicado en la esquina superior derecha del servicio Carga de Archivos, para revisar la “Guía de Implementación de Registro de Beneficiarios – México”. La Guía estará disponible a partir del 29 de Enero de 2016.


(Seleccione la imagen para ampliarla)

Atributos requeridos para los Usuarios que realizarán la Carga del Archivo de Registro de Beneficiarios
Los Administradores del Sistema deberán otorgar el atributo a todos los Usuarios que realizarán la Carga de los Archivos de Beneficiarios de Pago. Con efecto inmediato, el atributo puede ser otorgado a través de la pantalla de atributos de Carga de Archivo seleccionando la casilla de la opción Beneficiarios de Pago en la columna de ‘Nivel de preautorización’. 


(Seleccione la imagen para ampliarla)

Además será requerido para dichos Usuarios el atributo del Reporte de Beneficiarios de Pago  ‘Payment Beneficiary Upload Report’, el cual estará disponible en la pantalla de atributos de Descarga de Archivos hasta el día 20 de Marzo de 2016.


(Seleccione la imagen para ampliarla)

Una vez que el Archivo de Beneficiarios de Pago sea cargado en el sistema, el Reporte ‘Payment Beneficiary Upload Report’ será generado en el servicio de ‘Informes y Descarga de Archivo’. Este Reporte proporciona información sobre el estatus de su Archivo de Beneficiarios de Pago, así como beneficiarios rechazados.   

Si usted intenta cargar un Archivo de Pago que contenga un Beneficiario No Registrado, el siguiente mensaje será mostrado:

“Beneficiary account number does not match our record”
(El Número de Cuenta Beneficiaria no coincide con nuestros registros)

Si usted intenta cargar un Archivo de Pago antes de que transcurran los 30 minutos a partir de la carga del Archivo de Beneficiarios de Pago, el siguiente mensaje será mostrado:

“The Beneficiaries are not yet available for use”
 (Los Beneficiarios aún no están disponibles para utilizarse)

Para información adicional acerca del Registro de Beneficiarios, por favor contacte a su Centro de Soporte Local de HSBCnet.

Atentamente,

Su equipo HSBCnet