Dernière mise à jour : 8 mars 2021
Comme annoncé précédemment, et conformément aux modifications de la réglementation locale, des codes de frais supplémentaires seront disponibles lors de l'envoi de fichiers de paiement transfrontalier à l'aide de la fonction Transfert de fichier ou de HSBC Connect.
Afin de vous laisser le temps d'examiner et de mettre à jour vos paiements, nous reportons les modifications jusqu'au 17 mai 2021.
Tous les paiements transfrontaliers européens doivent actuellement utiliser le code de frais « SHA ». Autrement dit, les frais de paiement sont partagés, c'est-à-dire que l'émetteur et le bénéficiaire paient les frais de leur propre banque. Conformément aux réglementations en vigueur, HSBC annule actuellement toute instruction contraire.
À partir du 17 mai, outre l'option de frais « SHA », vous pourrez également utiliser les codes de frais suivants :
| Code de frais | Description |
|---|---|
« OUR » |
The sender of the payment pays all fees (including fees applied by intermediary and beneficiary banks). |
« BEN » |
Le bénéficiaire paie tous les frais (y compris ceux de la banque émettrice). |
Remarque : les paiements SEPA, CHAPS et locaux de la zone euro devront toujours être envoyés avec le code de frais « SHA ».
Si vous utilisez un progiciel de gestion intégré (ERP) ou des fournisseurs tiers pour créer des fichiers de paiement contenant des paiements transfrontaliers européens, vous devrez peut-être examiner et mettre à jour ces fichiers pour vous assurer que le code de frais de votre choix est inclus.
Si vos fichiers de paiements transfrontaliers européens sont envoyés sans code de frais, le code « SHA » sera automatiquement appliqué.
Si vous avez des questions, ou pour obtenir un Guide de mise en œuvre des messages (MIG) à jour, veuillez contacter votre représentant des services client.