Changement pour l’objet du paiement des paiements transfrontaliers

Dernière mise à jour : 9 septembre 2024

Pour faire suite à notre communication d’août, nous avons mis à jour les écrans de HSBCnet le 12 août et modifié les règles déterminant quand et comment l’objet du paiement doit être inclus dans les paiements prioritaires transfrontaliers.

Au cours des prochains mois, cette exigence s’appliquera aux fichiers de paiement transfrontaliers pour lesquels l’information sur l’objet du paiement est obligatoire en vertu de la réglementation locale.

Qu’est-ce que cela signifie pour vous?

Actuellement, la zone Objet du paiement devient disponible lors de la création de paiements à destination de pays ou de régions dans lesquels l’information sur l’objet du paiement est obligatoire en vertu de la réglementation locale.

Pour les paiements prioritaires transfrontaliers à destination des emplacements suivants où l’information sur l’objet du paiement est obligatoire, la zone Objet du paiement aux écrans de paiement de HSBCnet va être obligatoire.

  • Arabie saoudite
  • Chili
  • Corée du Sud
  • Égypte
  • Émirats arabes unis
  • Inde
  • Indonésie
  • Malaisie
  • Maldives
  • Philippines
  • Qatar
  • Thaïlande

La zone Objet du paiement va toujours faire partie, à titre de zone facultative recommandée, des écrans de paiement de HSBCnet pour les paiements transfrontaliers à destination d’autres emplacements de la banque du bénéficiaire.

Remarque : La zone Objet du paiement est obligatoire pour les emplacements du bénéficiaire ci-dessus dans les écrans de paiement de HSBCnet. Pour le moment, cette obligation ne s’applique pas aux directives de paiement soumises au moyen du service de téléchargement de fichiers de HSBCnet, de l’application des services HSBCnet mobiles, de HSBC Connect et de SwiftNet.

La zone Objet du paiement va toujours faire partie, à titre de zone facultative recommandée, des écrans de paiement de HSBCnet pour les paiements transfrontaliers à destination d’autres emplacements de la banque du bénéficiaire.

Comptes de la HSBC au Royaume-Uni : obligation d’inclure l’information sur l’objet du paiement dans les fichiers de paiement transfrontaliers

À compter de 2025, vous allez devoir inclure un code d’objet de paiement valide dans toutes les directives de paiement transfrontalières au débit de comptes de la HSBC au Royaume-Uni téléchargées avec autorisation au niveau de la directive par l’entremise du service de téléchargement de fichiers.

Nous allons bientôt indiquer les plus récents changements liés aux fichiers concernant les comptes au Royaume-Uni dans les guides Spécifications relatives aux formats de fichiers de la HSBC (anciennement les guides d’implantation des messages). Les guides mis à jour seront accessibles dans le portail des guides d’utilisateur de HSBCnet dans les formats de fichier suivants :

  • XMLv2
  • XMLv3
  • CSV dynamique

En savoir plus

Pour en savoir plus au sujet des renseignements sur l’objet du paiement pour les paiements transfrontaliers, consultez le guide des pratiques gagnantes pour la création de paiements internationaux accessible depuis le portail des guides d’utilisateur de HSBCnet.

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec votre centre de soutien HSBCnet.