Cerrar< Anterior | Siguiente >

 

 

Medida necesaria: nuevo requisito regulatorio para pagos desde cuentas en Indonesia

A partir del 19 de junio de 2016, se introducirán nuevos campos de entrada obligatorios para los pagos que se debiten desde cuentas en Indonesia, tanto en pantalla en HSBCnet como a través del servicio File Upload (Carga de Archivos).

De conformidad con los requisitos regulatorios introducidos por el Banco de Indonesia, el sistema de pagos de HSBCnet se actualizará para admitir los siguientes requisitos obligatorios nuevos a partir del 19 de junio:

• Códigos del Propósito del Pago para los Pagos Prioritarios en moneda extranjera (FX) y Transferencias entre Cuentas;
• Campos de entrada Beneficiary Type (Tipo de Beneficiario) y Beneficiary Status (Estado del Beneficiario) para los Pagos Prioritarios y del Crédito ACH nacionales en Rupia indonesia (IDR).

El campo Beneficiary Name (Nombre del Beneficiario) también se extenderá de 35 caracteres a 70 caracteres como parte de esta actualización

Medida necesaria para el 17 de junio:
Active todas las transacciones pendientes (incluidas las instrucciones con fecha futura) para la hora del cierre del viernes, 17 de junio. Todas las instrucciones que queden en estado pendiente durante el fin de semana del 18/19 de junio se tendrán que volver a crear a partir del 19 de junio, con los nuevos campos obligatorios completos.

Medida necesaria a partir del 19 de junio:
Cualquier plantilla de pago General o Restringida existente en pantalla se tendrá que modificar para incluir el código de Propósito del Pago después de la actualización. Cualquier Instrucción Pendiente (pagos recurrentes) también se tendrá que actualizar a partir del 19 de junio.

Revise los detalles siguientes para obtener más información acerca de los nuevos requisitos para las instrucciones de pago desde cuentas en Indonesia.

Clientes que realicen pagos en pantalla en HSBCnet:

El código “Purpose of Payment” (Propósito del Pago) es obligatorio para las Transferencias entre Cuentas o Pagos Prioritarios en moneda extranjera (FX):

A partir del 19 de junio, todas las instrucciones de Pago Prioritario en FX desde cuentas en Indonesia deberán incluir un código de Propósito del Pago válido. El sistema rechazará las instrucciones de pago que se envíen sin un código de Propósito del Pago válido.

A partir de la fecha efectiva, la sección informes Regulatorios de las pantallas Transferencias entre Cuentas y Pago Prioritario de HSBCnet se tendrán que completar de la siguiente manera para las instrucciones de pago en FX:

• Buscar el código de propósito correspondiente haciendo clic en el botón Select (Seleccionar) en el campo Purpose of Payment (Propósito del Pago). Una lista completa de códigos de propósito del pago estará disponible para su selección.
• De forma alternativa, puede introducir manualmente el código de tres dígitos del Propósito del Pago correspondiente en el campo resaltado a continuación en rojo.

(Seleccione la imagen para ampliarla)

• Una lista completa de códigos de Propósito del Pago está disponible para su consulta aquí

Nuevos campos obligatorios de beneficiario para los Pagos Prioritarios o del Crédito ACH (solo para la moneda IDR):

A partir del 19 de junio, dos nuevos campos obligatorios se introducirán en todos los Pagos Prioritarios e instrucciones de pago del Crédito ACH (transacciones SKN, incluido AutoPay) en IDR. Los nuevos campos obligatorios son:

• Tipo de Beneficiario (Individual, Corporativo, Gubernamental y Remesa)
• Estado del Beneficiario (Residente, No Residente y Remesa)

A partir de la fecha efectiva, usted no podrá procesar las instrucciones de pago nacionales en IDR si no ha completado estos dos campos.

Campos tipo de Beneficiario y estado del Beneficiario en la pantalla Pago Prioritario:

(Seleccione la imagen para ampliarla)

Campos tipo de Beneficiario y estado del Beneficiario en la pantalla del Crédito ACH:

(Seleccione la imagen para ampliarla)

• Clientes que Realicen Pagos Mediante el Servicio File Upload (Carga de Archivos)
  

Para obtener información adicional sobre los nuevos campos obligatorios para los pagos desde cuentas en Indonesia, póngase en contacto con su Centro de Asistencia local de HSBCnet.

 

Volver al inicio | Cerrar< Anterior | Siguiente>