Cuentas del Reino Unido: Próximos cambios en los pagos prioritarios en USD en el Reino Unido y en el EEE

Última actualización: 8 de marzo del 2021

En mayo del 2021, los pagos en dólares estadounidenses (USD) enviados desde HSBC Bank Plc a cuentas en el Reino Unido y el Espacio Económico Europeo (EEE) pueden estar sujetos a cargos de procesamiento adicionales de los bancos intermediarios.

Si se cobra una tarifa de banco intermediario, el beneficiario de su pago recibirá una cantidad menor que el monto original que se envió.

¿Qué cambiará?

En enero del 2018, para los pagos que utilizan la opción de cargos “SHA”, HSBC Bank Plc suspendió temporalmente las deducciones de cargos bancarios intermediarias en dólares estadounidenses que se realizan a los beneficiarios en el EEE y en el Reino Unido, que se procesan a través de nuestro banco intermediario, HSBC Bank USA, N.A.

En mayo del 2021, esta suspensión se revocará y los pagos enviados de los clientes de HSBC Bank Plc con opción de cargos “SHA” pueden estar sujetos a una deducción del monto principal1, de acuerdo con las normas del mercado.

Los pagos en dólares estadounidenses a beneficiarios fuera del EEE y del Reino Unido ya están sujetos a una deducción y no se verán afectados por este cambio.

¿Cómo sé si esto me afecta?

HSBC se divide en dos entidades del Reino Unido; HSBC UK Bank plc y HSBC Bank plc.

Si realiza un pago de HSBC Bank Plc en dólares estadounidenses, puede verse afectado por este cambio2.

Puede identificar sus cuentas en USD con HSBC Bank Plc por medio del servicio Información de cuenta en HSBCnet. Las cuentas en dólares estadounidenses con el código de clasificación “400515” o un IBAN que comience con “GBxxMIDL” pueden verse afectadas.

Los pagos en dólares estadounidenses a beneficiarios fuera del EEE y del Reino Unido ya están sujetos a una deducción y no se verán afectados por este cambio.

¿Qué es una tarifa de banco intermediario?

Una tarifa de banco intermediario es una tarifa deducida del monto de pago original por los servicios prestados por un banco intermediario, que actúa como agente para facilitar la transferencia internacional y la liquidación de los fondos. En algunos casos, puede haber varios bancos intermediarios o corresponsales que toman deducciones del pago.

Más información

Si tiene más preguntas, comuníquese con un representante local de HSBC.

 

1 Se aplican tarifas y cargos de procesamiento de pago estándar y pueden variar según el país o la región. Para obtener más información acerca de las tarifas y los cargos, comuníquese con su representante bancario.

2 Los pagos en dólares estadounidenses de HSBC Bank plc a partir de cuentas denominadas en otras monedas también pueden estar sujetos a deducciones.