Fermer< Précédent | Suivant >

 

Clients bénéficiant de comptes/services au Japon : prochaine période de vacances (Golden Week) du 27 avril au 6 mai 2019

Dernière mise à jour : 3 avril 2019

La National Diet du Japon (parlement japonais) a récemment approuvé un projet de loi définissant le mercredi 1er mai 2019 comme un jour férié national exceptionnel. En raison d'une loi japonaise et de jours fériés nationaux, il y aura dix jours fériés consécutifs du 27 avril au 6 mai 2019 (inclus).

Pendant cette période de vacances, HSBC Japon ne règlera aucun paiement en yen japonais (JPY) ou dans une devise étrangère. Les activités normales reprendront le 7 mai.

Quand cela prend-il effet ?

La Golden Week de 2019 s'écoulera du samedi 27 avril au lundi 6 mai 2019.

Qu'est-ce que cela implique pour moi ?

Si vous êtes titulaire de comptes chez HSBC Japon, vous ne serez pas en mesure d'effectuer des paiements depuis des comptes japonais (dans toutes les devises) durant cette période. Les paiements différés et les instructions permanentes créés dans HSBCnet (depuis/vers des comptes japonais) dont la date de valeur tombe durant cette période de vacances, seront traités le jour ouvrable suivant, le 7 mai 2019.

Vous ne recevrez également aucun paiement sur vos comptes HSBC Japon pendant cette période, avant que les activités ne reprennent le 7 mai.

Durant les jours précédant et suivant cette période de vacances, nous prévoyons que les volumes de paiements augmenteront. Ainsi, le traitement des paiements pourrait prendre plus de temps que d'habitude. Afin d'éviter des délais imprévus, nous vous recommandons d'envoyer vos paiements plus tôt.

En savoir plus

Pour toute question, veuillez contactez l’équipe Support HSBCnet local.

 

* Le service HSBCnet sera accessible pendant cette période, à moins que vous ne receviez d'autres notifications concernant la maintenance de HSBCnet.

 

Haut de page | Fermer < Précédent | Suivant >