Fermer< Précédent | Suivant >

 

Clients titulaires de comptes à Bahreïn : le code d’objet du paiement doit être indiqué pour tous les paiements de salaire

Dernière mise à jour : 4 juillet 2018

La Banque centrale de Bahreïn a annoncé récemment que toutes les banques du royaume doivent déclarer les paiements de salaire par l’intermédiaire du WPS (Wages Protection System). Vous devez donc saisir un code d’objet de paiement valide pour tous les paiements de salaire nationaux destinés à des bénéficiaires dont le compte est tenu à la HSBC ou ailleurs.

Le Wages Protection System (WPS) est un système de surveillance complet des paiements de salaire à Bahreïn. Il permet de recueillir, de stocker et de fournir à l’Autorité de réglementation du marché du travail des renseignements sur les salaires versés par les employeurs à leurs employés.

Le code d’objet du paiement pour les paiements de salaire à Bahreïn est le suivant :

Code
Description

021

Paiement de salaire

Le WPS refusera tout paiement qui n’est pas accompagné du code d’objet approprié.

Clients effectuant des paiements en ligne dans HSBCnet

Paiement prioritaire et Crédit ACH :

Il faut obligatoirement remplir les zones des écrans de directives de paiement Paiement prioritaire et Crédit ACH indiquées ci-dessous pour les paiements provenant de comptes de la HSBC à Bahreïn :

Crédit ACH
Zone obligatoire
Description
Objet du paiement
Vous devez entrer un code d’objet de paiement valide dans la zone réservée à cette fin pour tous les paiements de salaire destinés à des bénéficiaires dont le compte est tenu à la HSBC ou ailleurs.
Paiement prioritaire
Zone obligatoire
Description
Déclaration réglementaire
Vous devez entrer un code d’objet de paiement valide dans la zone réservée à la déclaration réglementaire pour tous les paiements de salaire destinés à des bénéficiaires dont le compte est tenu à la HSBC ou ailleurs.

Get Rate Authorisation
(Cliquez sur l’image pour l’agrandir)

Clients effectuant des paiements au moyen du service de téléchargement de fichiers

Le tableau ci-dessous présente les renseignements relatifs aux codes d’objet de paiement pour les fichiers de paiement téléchargés au moyen du service de téléchargement de fichiers de HSBCnet :

Format de fichier
Type de paiement
Zone de code d’objet du paiement
XML v3
Crédit ACH
<RgltryRptg><Dtls><Cd>code d’objet à trois chiffres</Cd></Dtls></RgltryRptg>
Paiement prioritaire

<RgltryRptg><Dtls><Cd>code d’objet à trois chiffres</Cd></Dtls></RgltryRptg>

Ou

<RgltryRptg><Dtls><Inf>/BENEFRES/BH//code d’objet à trois chiffres</Inf></Dtls></RgltryRptg>

XML v2
Crédit ACH
<RgltryRptg><RgltryDtls><Inf>code d’objet à trois chiffres</Inf></RgltryDtls></RgltryRptg>
Pago prioritario

<RgltryRptg><RgltryDtls><Inf>/BENEFRES/BH//code d’objet à trois chiffres</Inf></RgltryDtls></RgltryRptg>

iFile
Crédit ACH
SECPTY (Zone 65) entrer «code d’objet à trois chiffres»
Paiement prioritaire

SECPTY (Zone 65) entrer /BENEFRES/BH//code d’objet à trois chiffres

MEABASIC
Crédit ACH
No colonne AK - code d’objet à trois chiffres
Paiement prioritaire

No colonne BD - entrer /BENEFRES/BH//code d’objet à trois chiffres

PAYMUL (CRG)
Crédit ACH
Groupe 15 - GIS+37’ suivi de FTX+ABY+++code d’objet à trois chiffres Élément - C108-4440
Paiement prioritaire

Groupe 15 - Texte libre[1] - GIS+37’ suivi de FTX+ABY+++/BENEFRES/BH//+code d’objet à trois chiffres Élément - C108-4440

MT103
Paiement prioritaire seulement

Balise 77B - entrer /BENEFRES/BH//code d’objet à trois chiffres

Pour en savoir plus sur les exigences relatives au code d’objet du paiement à Bahreïn, veuillez communiquer avec le centre de soutien HSBCnet de votre région ou avec votre représentant de la HSBC.

Haut de page | Fermer< Précédent | Suivant >