Fermer< Précédent | Suivant >

 

 

Clients titulaires de comptes à Singapour : mises à jour requises pour les paiements GIRO soumis au moyen du service de téléchargement de fichiers

Dernière mise à jour : 4 août 2016

À compter du 1er octobre 2016, par souci de conformité à une initiative sectorielle soutenue par la Monetary Authority of Singapore (MAS) et l’Association des banques de Singapour, les paiements GIRO (ACH) soumis au moyen du service de téléchargement de fichiers doivent inclure les renseignements suivants :

• code SWIFT/code identificateur de banque (BIC);
• numéro de compte complet du bénéficiaire; et
• code d’objet de paiement valide.

Les directives de paiement GIRO soumises au moyen du service de téléchargement de fichiers qui ne comporteront pas les renseignements obligatoires ci-dessus pourront être refusées.

De plus, la limite de caractères de certaines zones sera augmentée de façon à ce que l’on puisse y inclure d’autres renseignements sur le paiement. Vous pourrez utiliser ces renseignements aux fins de rapprochement pour vos paiements GIRO en dollars de Singapour (SGD).

Code SWIFT/code identificateur de banque (BIC) obligatoire
Grâce au code SWIFT/BIC, vous n’avez plus à entrer les codes de la banque et de la succursale. Par conséquent, à compter du 1er octobre, vous n’aurez qu’à entrer le code SWIFT/BIC et le numéro de compte pour fournir les renseignements sur le compte bancaire du bénéficiaire.

Numéro de compte complet du bénéficiaire obligatoire
Pour les comptes établis auprès de la HSBC, de HSBC Bank (Singapore) Limited (filiale de la HSBC), d’Oversea-Chinese Banking Corporation (OCBC) et de State Bank of India (SBI), vous devrez entrer le code de succursale devant le numéro de compte pour effectuer un paiement ACH. Le code de la succursale fait partie du numéro de compte requis par la banque du bénéficiaire. Veuillez consulter les exemples ci-dessous.

	À l’heure actuelle			Après la mise à niveau
Nom de la banque	Code de la banque	Code de la succursale	Numéro de compte	Code SWIFT/BIC	Numéro de compte
HSBC	7232	146	123456789	HSBCSGSGXXX	146123456789
Filiale de la HSBC	9548	147	123456789	HSBCSGS2XXX	147123456789
OCBC	7339	550	1234567	OCBCSGSGXXX	5501234567
			123456789		550123456789
SBI	7791	277	12345678901	SBINSGSGXXX	277123456789
Autres banques	Après la mise à niveau, vous n’aurez plus à entrer le code de la banque et le code de la succursale. Vous n’aurez qu’à entrer le code SWIFT/BIC et le numéro de compte.
Remarque importante : après la mise à niveau, les paiements effectués au moyen de HSBCnet pour lesquels le numéro de compte du bénéficiaire n’a pas été inscrit dans le format révisé pourraient être refusés par la banque du bénéficiaire.

Code d’objet de paiement obligatoire
Tous les paiements GIRO intérieurs en SGD effectués à partir d’un compte détenu à Singapour devront comporter un code indiquant l’objet du paiement.

Pour en savoir plus sur la façon de formater vos fichiers de paiements GIRO et obtenir une liste des établissements financiers, de leur code SWIFT/BIC et des codes d’objet de paiement, veuillez consulter le guide de formatage des paiements GIRO (ACH) à Singapour (en anglais) en cliquant sur le lien d’aide dans le service de téléchargement de fichiers.

(Cliquez sur l’image pour l’agrandir)

Veuillez prendre note qu’à compter du 1er octobre, les formats de fichiers HUB MRI et MRI Singapour ne seront plus pris en charge par HSBCnet. Si vous utilisez actuellement ces formats pour le service de téléchargement de fichiers, vous devez passer à l’un des formats de fichier acceptés indiqués dans le guide de formatage des paiements GIRO (ACH) à Singapour de la HSBC (en anglais).

Si vous avez des questions à propos des prochaines améliorations du service GIRO, veuillez communiquer avec votre centre d’assistance local HSBCnet.

 

Haut de page | Fermer< Précédent | Suivant >