Handeln Sie jetzt, um zu verhindern, dass das HSBCnet-Profil Ihres Unternehmens am 1. Mai 2024 gesperrt wird
Guten Tag,
Im Rahmen einer kürzlich durchgeführten Prüfung haben wir festgestellt, dass alle User, die mit dem HSBCnet-Profil Ihres Unternehmens verknüpft sind gesperrt wurden, da sie sich in den letzten 18 Monaten nicht erfolgreich in HSBCnet angemeldet haben. Um das Profil Ihres Unternehmens zu schützen, werden wir Ihr HSBCnet-Profil am 1. Mai 2024 sperren.
Wenn Sie oder andere User, die mit dem HSBCnet-Profil Ihres Unternehmens verknüpft sind, weiterhin Zugriff auf HSBCnet benötigen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie oder ein anderer Systemadministrator sich vor dem 1. Mai 2024 anmelden. Da Ihr Userzugriff aufgrund von Inaktivität bereits gesperrt wurde, müssen Sie sich an die HSBCnet-Kundenbetreuung wenden, um Ihren Zugriff zu reaktivieren.
Wenn Ihr Unternehmen keinen Zugriff mehr auf Ihr HSBCnet-Profil benötigt, müssen Sie keine weiteren Maßnahmen ergreifen.
Zur Erinnerung: Es ist wichtig, dass Sie sich regelmäßig in HSBCnet anmelden, denn nur so können Sie
- sicherstellen, dass Ihre Anmeldedaten funktionieren:
Überprüfen Sie, ob Ihre Anmeldedaten und der Token noch funktionieren, damit Sie auch in Zukunft weiterhin bei Bedarf auf HSBCnet zugreifen können. Wenn Ihr Token nicht funktioniert, wenden Sie sich bitte an die HSBCnet-Kundenbetreuung, um einen neuen Token anzufordern. Alternativ können Sie die mobile Authentifizierung einrichten, um ohne den Token sicher auf HSBCnet zugreifen zu können. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite unter www.hsbcnet.com/mobile. - das Datum Ihrer letzten Anmeldung prüfen:
Wenn Sie das Datum Ihrer letzten Anmeldung nicht kennen, überprüfen Sie bitte Ihre Transaktionsdatensätze im Kontoinformationsdienst und melden Sie verdächtige Transaktionen so schnell wie möglich an die HSBCnet-Kundenbetreuung oder Ihren Ansprechpartner von HSBC. - die neuesten Aktualisierungen in HSBCnet überprüfen:
Wir veröffentlichen regelmäßig wichtige Dienstaktualisierungen in HSBCnet. Wir empfehlen Ihnen, den Abschnitt „Aktualisierungen und Einblicke“ in HSBCnet zu überprüfen um sicherzustellen, dass Sie stets informiert sind. - Ihre persönlichen Daten in HSBCnet aktualisieren:
Wenn Sie Ihre Daten in HSBCnet auf dem neuesten Stand halten, ermöglichen Sie uns, Sie besser zu unterstützen und beugen zudem betrügerischen Aktivitäten vor. Bitte überprüfen Sie die Details Ihres HSBCnet-Userprofils und aktualisieren Sie bei Bedarf Ihre Kontaktinformationen.
Wenn Sie Probleme bei der Anmeldung in HSBCnet haben, wenden Sie sich bitte an die HSBCnet-Kundenbetreuung.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr HSBCnet-Team
Tome medidas para evitar que se suspenda el perfil de HSBCnet de su organización el 1 de mayo del 2024
Hola:
Como parte de una revisión reciente, identificamos que todos los usuarios vinculados al perfil de HSBCnet de su organización fueron suspendidos, ya que no han iniciado sesión correctamente en HSBCnet en los últimos 18 meses. Para mantener el perfil de su organización seguro, suspenderemos su perfil de HSBCnet el 1 de mayo del 2024.
Si usted o cualquier otro usuario vinculado al perfil de HSBCnet de su organización aún requiere acceso a HSBCnet, asegúrese de que usted u otro administrador del sistema inicie sesión antes del 1 de mayo de 2024. Debido a que su acceso de usuario ya se suspendió por inactividad, deberá comunicarse con su Centro de asistencia local de HSBCnet para reactivar su acceso.
Si su organización ya no requiere acceder a HSBCnet, no es necesario que realice ninguna acción ahora.
Como recordatorio, es importante que inicie sesión en HSBCnet periódicamente para:
- Comprobar que sus credenciales de inicio de sesión funcionen:
Compruebe que sus credenciales de inicio de sesión y el dispositivo de seguridad aún funcionen para poder continuar accediendo a HSBCnet cuando lo necesite en el futuro. Si su dispositivo de seguridad no funciona, comuníquese con su Centro de asistencia local de HSBCnet para solicitar uno nuevo. Como alternativa, puede configurar la autenticación móvil para acceder de forma segura a HSBCnet sin usar su dispositivo de seguridad. Para obtener más información, consulte nuestra www.hsbcnet.com/mobile. - Revisar la fecha de su último inicio de sesión:
Si no reconoce la fecha del último inicio de sesión, revise sus registros de operaciones en Información de la cuenta e informe cualquier operación sospechosa lo antes posible a su Centro de asistencia local HSBCnet o a su representante de HSBC. - Revisar las últimas actualizaciones de HSBCnet:
Regularmente publicamos actualizaciones de servicio importantes en HSBCnet. Lo invitamos a revisar la sección de actualizaciones e información en HSBCnet para asegurarse de que se mantenga al tanto. - Actualizar su información personal en HSBCnet:
Mantener su información actualizada en HSBCnet es fundamental para ayudar a prevenir actividades fraudulentas; además, nos permite brindarle un mejor servicio. Revise los detalles de su perfil de usuario de HSBCnet y actualice sus datos de contacto, si es necesario.
Si tiene algún problema para iniciar sesión en HSBCnet, comuníquese con su Centro de asistencia local de HSBCnet para pedir ayuda.
Atentamente,
Su equipo de HSBCnet
Mesures à prendre pour éviter que le profil HSBCnet de votre organisation ne soit suspendu le 1 mai 2024
Bonjour,
Dans le cadre d’un examen effectué récemment, nous avons constaté que tous les utilisateurs liés au profil HSBCnet de votre organisation ont été suspendus, car ils n’ont ouvert aucune session dans HSBCnet au cours des 18 derniers mois. Par souci de sécurité, nous allons suspendre le profil HSBCnet de votre organisation le 1 mai 2024.
Si vous ou tout autre utilisateur lié au profil HSBCnet de votre organisation avez toujours besoin d’accéder à HSBCnet, vous ou un autre administrateur de système devez ouvrir une session avant le 1 mai 2024. Étant donné que votre accès utilisateur est déjà suspendu pour cause d’inactivité, vous devez communiquer avec le centre de soutien HSBCnet de votre région pour le faire réactiver.
Si votre organisation n’a plus besoin d’avoir accès à HSBCnet, vous n’avez aucune mesure à prendre.
À titre de rappel, il est important que vous ouvriez une session dans HSBCnet périodiquement afin de :
- Vérifier que vos renseignements de connexion fonctionnent
Assurez-vous que vos données d’ouverture de session et votre dispositif d’accès sécurisé fonctionnent toujours afin de pouvoir continuer d’accéder à HSBCnet au besoin. Si votre dispositif d’accès sécurisé ne fonctionne pas, veuillez communiquer avec le centre de soutien HSBCnet de votre région afin d’en commander un nouveau. Vous pouvez aussi configurer l’authentification mobile pour accéder de façon sécuritaire à HSBCnet sans dispositif d’accès sécurisé. Pour en savoir plus, rendez-vous à l’adresse www.hsbcnet.com/mobile. - Vérifier que vos renseignements de connexion fonctionnent
Si vous ne reconnaissez pas la date de votre dernière connexion, veuillez examiner vos relevés d’opérations dans le service Renseignements sur le compte et signaler toute opération douteuse aussitôt que possible au centre de soutien HSBCnet de votre région ou à votre représentant de la HSBC. - Vérifier les dernières mises à jour de HSBCnet
Nous affichons régulièrement les changements importants apportés aux services de HSBCnet. Nous vous invitons à consulter la section Nouvelles et renseignements de HSBCnet pour vous tenir au courant. - Mettre à jour vos renseignements personnels dans HSBCnet
Tenir vos renseignements à jour dans HSBCnet est essentiel afin d’aider à prévenir les opérations frauduleuses et nous permet aussi de mieux vous servir. Veuillez examiner les détails de votre profil d’utilisateur HSBCnet et mettre à jour vos coordonnées, s’il y a lieu.
Si vous avez de la difficulté à ouvrir une session dans HSBCnet, veuillez communiquer avec votre centre de soutien HSBCnet afin d’obtenir de l’aide.
Cordialement,
L’équipe HSBCnet
Prenez des mesures pour empêcher la suspension du profil HSBCnet de votre organisation le 1 mai 2024
Bonjour,
Lors d'une récente vérification, nous avons constaté que tous les utilisateurs liés au profil HSBCnet de votre organisation ont été suspendus, car aucun d'entre eux ne s'est connecté à HSBCnet au cours des 18 derniers mois. Pour sécuriser le profil HSBCnet de votre organisation, nous le suspendrons le 1 mai 2024.
Si vous, ou tout autre utilisateur lié au profil HSBCnet de votre organisation, avez toujours besoin d'accéder à HSBCnet, assurez-vous que vous, ou un autre Administrateur Système, vous connectiez avant le 1 mai 2024. Votre accès utilisateur ayant déjà été suspendu pour inactivité, vous devez contacter votre centre d'assistance HSBCnet local pour réactiver votre accès.
Si votre organisation n'a plus besoin d'accéder à HSBCnet, aucune action n'est actuellement requise de votre part.
Pour rappel, il est important que vous vous connectiez régulièrement à HSBCnet afin de :
- Vous assurer que vos identifiants de connexion fonctionnent :
Vérifiez que vos identifiants de connexion et votre dispositif de sécurité fonctionnent toujours afin de pouvoir accéder à HSBCnet lorsque vous en aurez besoin à l'avenir. Si votre dispositif de sécurité a cessé de fonctionner, contactez votre équipe Support HSBCnet locale pour en commander un nouveau. Vous pouvez également configurer l'authentification mobile pour accéder en toute sécurité à HSBCnet sans votre dispositif de sécurité. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.hsbcnet.com/mobile. - Vérifier la date de votre dernière connexion :
Si la date de votre dernière connexion ne correspond pas à la date indiquée, consultez vos enregistrements de transactions à partir du service Informations sur les comptes et signalez au plus vite toute transaction suspecte à votre équipe Support HSBCnet ou à votre représentant HSBC local. - Obtenir les dernières mises à jour HSBCnet :
Nous publions régulièrement d'importantes mises à jour du service sur HSBCnet. Nous vous encourageons à consulter la section Mises à jour et informations d'HSBCnet pour vous assurer de rester informé. - Actualiser vos informations personnelles sur HSBCnet :
Il est essentiel de mettre vos informations à jour dans HSBCnet pour empêcher les activités frauduleuses. Cela nous permet également de mieux vous servir. Veuillez consulter les informations de votre profil utilisateur HSBCnet et mettre vos coordonnées à jour, le cas échéant.
Si vous rencontrez un quelconque problème en vous connectant à HSBCnet, veuillez contacter votre équipe Support HSBCnet locale.
Cordialement,
Votre équipe HSBCnet
請採取行動以避免貴公司的滙豐財資網設定檔於 2024 年 5 月 1 日遭到暫停使用。
您好：
在近期的審查作業中，我們發現連結貴公司滙豐財資網設定檔的全部使用者均在過去 18 個月中未能成功登入滙豐財資網，且遭到暫停使用。為了保持貴公司的設定檔安全無虞，我們將於 2024 年 5 月 1 日暫停其滙豐財資網設定檔。
若連結貴公司滙豐財資網設定檔的使用者 (包括您在內) 仍需存取滙豐財資網，請務必確保您或另一名系統管理員在 2024 年 5 月 1 日前登入系統。 因您的使用者存取權限因無活動而遭到暫停，您必須聯絡您當地的滙豐財資網支援中心，以便重新啟用您的存取權限。
若貴公司不再需要存取滙豐財資網，此刻您無需採取任何行動。
在此提醒，請務必定期登入滙豐財資網，以便：
- 確認您的登入憑證依舊有效：
檢查您的登入憑證和安全裝置依舊可以運作，以便在您未來有需求時，可以繼續存取滙豐財資網。若您的安全裝置無法使用，請聯絡您當地的滙豐財資網支援中心以訂購新裝置。此外，您也可以設定行動驗證功能，可在不需要安全裝置的狀況下安全存取滙豐財資網。如需瞭解詳情， 請瀏覽 www.hsbcnet.com/mobile。 - 檢視您最後一次登入的日期：
若您不記得您最後一次登入的日期，請查看「賬戶資訊」中的交易紀錄；若有可疑交易，請盡快向您當地的滙豐財資網支援中心或 HSBC 代表通報。 - 檢查最新滙豐財資網更新內容：
我們會定期在滙豐財資網內張貼重要的服務更新資訊。我們鼓勵您查看滙豐財資網的更新內容和深入見解區段，以確保您獲得最新資訊。 - 更新您在滙豐財資網的個人資訊：
請務必更新您在滙豐財資網的資訊，可避免發生詐騙活動，同時可以讓我們為您提供更好的服務。請檢視您的滙豐財資網使用者設定檔詳細資料，必要時更新您的聯絡資訊。
若您在登入滙豐財資網時有任何問題，請聯絡您當地的滙豐財資網支援中心以尋求協助。
謹致
滙豐財資網團隊
请采取措施，否则贵组织的汇丰财资网配置文件将于 2024 年 5 月 1 日被暂停使用
您好！
通过近期一次审核，我们发现与贵组织汇丰财资网配置文件相关联的所有用户都已被暂停访问权限，因为他们在过去 18 个月中未成功登录汇丰财资网。为确保贵组织的配置文件安全，我们将于 2024年 5 月 1 日暂停使用其汇丰财资网配置文件。
如果您或链接至贵组织汇丰财资网配置文件的任何其他用户仍需要访问汇丰财资网，则请您或其他系统管理员在 2024 年 5 月 1 日之前登录汇丰财资网。 由于您的用户访问权限因处于不活跃状态而被暂停，您需要联系您当地的汇丰财资网支持中心重新激活您的访问权限。
如果贵组织不再需要访问汇丰财资网，则您目前无需执行任何操作。
汇丰提醒您，定期登录汇丰财资网很重要，这样可以：
- 验证您的登录凭据是否正常可用：
检查您的登录凭据和安全设备是否仍可正常使用，以便您在将来需要时能够继续访问汇丰财资网。如果您的安全设备无法正常使用，请联系您当地的汇丰财资网支持中心以订购新安全设备。或者，您可以设置移动身份验证，以便在不使用安全设备的情况下安全访问汇丰财资网。欲了解更多信息， 请访问www.hsbcnet.com/mobile. - 查看您的上次登录日期：
如果您无法确认您上次登录的日期，请在“账户信息”中查看您的交易记录，并尽快向您当地的汇丰财资网支持中心或汇丰代表报告任何可疑交易。 - 检查汇丰财资网的最新更新：
我们会在汇丰财资网中定期发布重要服务更新。我们鼓励您查看汇丰财资网的“更新和洞察”部分，以确保您随时了解最新信息。 - 在汇丰财资网中更新您的个人信息：
在汇丰财资网及时更新您的信息对于帮助我们预防欺诈活动至关重要，同时也使我们能够更好地为您服务。请查看您的汇丰财资网用户个人资料详情并更新您的联系信息（如有必要）。
如果您在登录汇丰财资网时遇到任何问题，请联系您当地的汇丰财资网支持中心寻求帮助。
此致，
您的汇丰财资网团队
Ambil tindakan untuk mencegah profil HSBCnet perusahaan Anda ditangguhkan pada 1 Mei 2024
Halo,
Sebagai bagian dari tinjauan terbaru, kami telah mengidentifikasi bahwa semua pengguna yang terkait ke profil HSBCnet perusahaan Anda telah ditangguhkan karena pengguna-pengguna ini gagal masuk ke HSBCnet dalam 18 bulan terakhir. Agar profil perusahaan Anda tetap aman, kami akan menangguhkan profil HSBCnet Anda pada 1 Mei 2024.
Jika Anda atau pengguna lain yang terhubung ke profil HSBCnet perusahaan Anda masih memerlukan akses ke HSBCnet, harap pastikan bahwa Anda atau Administrator Sistem lainnya masuk sebelum 1 Mei 2024. Karena akses pengguna Anda telah ditangguhkan karena tidak ada aktivitas, Anda harus menghubungi Pusat Dukungan HSBCnet setempat untuk mengaktifkan kembali akses Anda.
Jika perusahaan Anda tidak lagi memerlukan akses ke HSBCnet, Anda tidak perlu mengambil tindakan apa pun saat ini.
Sebagai pengingat, penting agar Anda masuk ke HSBCnet secara berkala guna:
- Pastikan bahwa kredensial masuk Anda masih berfungsi:
Periksa apakah kredensial login dan Perangkat Keamanan Anda masih berfungsi sehingga Anda dapat terus mengakses HSBCnet ketika dibutuhkan di masa mendatang. Jika Perangkat Keamanan Anda tidak berfungsi, hubungi Pusat Dukungan HSBCnet setempat untuk memesan perangkat baru. Atau, Anda dapat menyetel autentikasi seluler untuk mengakses HSBCnet secara aman tanpa Perangkat Keamanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, kunjungi www.hsbcnet.com/mobile. - Tinjau tanggal terakhir masuk Anda:
Jika Anda tidak mengenali tanggal masuk terakhir Anda, tinjau catatan transaksi di Informasi Akun dan segera laporkan setiap transaksi yang mencurigakan ke Pusat Dukungan HSBCnet setempat atau perwakilan HSBC. - Periksa pembaruan HSBCnet terbaru:
Kami secara teratur memposting pembaruan layanan penting di HSBCnet. Kami menyarankan Anda untuk meninjau bagian pembaruan dan wawasan di HSBCnet untuk memastikan Anda selalu mendapat informasi terbaru. - Perbarui informasi pribadi Anda di HSBCnet:
Menjaga informasi Anda tetap terbarui di HSBCnet adalah penting dalam membantu mencegah terjadinya penipuan, dan juga memungkinkan kami untuk melayani Anda dengan lebih baik. Silakan tinjau detail profil pengguna HSBCnet Anda dan perbarui informasi kontak, jika diperlukan.
Jika Anda mengalami masalah masuk ke HSBCnet, silakan hubungi Pusat Dukungan HSBC setempat untuk bantuan.
Hormat kami,
Tim HSBCnet Anda
HSBC - Digital Channels, Wholesale
8 Canada Square
London UK E14 5HQ
This communication is provided by HSBC Bank plc on behalf of the member of the HSBC Group that has contracted with your organisation for the provision of HSBCnet services. HSBC Bank plc is authorised by the Prudential Regulation Authority and regulated by the Financial Conduct Authority and Prudential Regulation Authority.
You received this email notification because you are a registered user of HSBCnet. Should you have any concerns regarding the validity of this message, please contact your local HSBCnet customer support.
We maintain strict security standards and procedures to prevent unauthorised access to information about you. HSBC will never contact you by email or otherwise ask you to validate personal information, such as your username, password or account numbers. If you receive such a request, please call your local HSBCnet customer support. Links within our emails will only take you to information pages.
If you wish to unsubscribe from receiving service information from HSBCnet, please select here.
© Copyright. HSBC Bank plc 2024. All rights reserved.
Privacy & Data Protection Statement | Terms & Conditions
Deutsche | En español | En français (Canadian) | En français (European) | 繁體中文 | 简体中文 | Bahasa Indonesia