Titulaires de comptes basés aux Émirats arabes unis : informations importantes pour les transactions ACH soumises via Téléchargement de fichiers

Dernière mise à jour : 27 mai 2019

Le 5 avril 2019, nous avons mis à jour nos systèmes afin de faciliter les transactions ACH soumises via le Téléchargement de fichiers sur HSBCnet et les services HSBC Connect à partir de comptes aux Émirats arabes unis. Dans le cadre de cette mise à jour, vous pouvez désormais soumettre des instructions ACH contenant un BIC SWIFT ainsi qu'un code de compensation local dans les champs de code d'identification de la banque du bénéficiaire.

Cette modification s'applique aux fichiers au format XML V2 ou V3 téléchargés à l'aide de l'autorisation au niveau du fichier (FLA).

Si vous choisissez d'inclure à la fois le BIC SWIFT et un code de compensation local pour un paiement ACH, le système utilise le BIC SWIFT pour identifier l'institution financière du bénéficiaire et ignore le code de compensation local. Pour ces paiements, assurez-vous que le BIC SWIFT inclus est valide. Le cas échéant, votre paiement sera refusé, même si le code de compensation local est correct.

L'ajout du BIC SWIFT (en plus du code de compensation local) à vos fichiers de paiement ACH est facultatif.

Remarque : veuillez utiliser le code de compensation local uniquement pour les types de paiement suivants : *

Paiements du système de protection des salaires (WPS)
Paiements de retraite
Fichiers de paiement ACH téléchargés à l'aide de l'autorisation au niveau de l'instruction (ILA)

En savoir plus

Pour toute question, contactez l'assistance HSBCnet locale. Pour obtenir des guides de mise en œuvre des messages (MIG) pour le formatage des fichiers, veuillez contacter votre représentant des services client.

* L'ajout d'un BIC SWIFT peut entraîner le refus de ces types de paiements.

Haut de page | Fermer< Précédent | Suivant >