Nouvelles descriptions dans les relevés pour les transferts effectués au moyen du service Virement INTERACMD au Canada

Dernière mise à jour : 22 novembre 2021

À compter de décembre 2021, vous allez pouvoir recevoir des crédits Virement INTERACMD dans des comptes de la HSBC au Canada en dollars canadiens (CAD).

Qu’est-ce que cela signifie pour vous?

Si vous utilisez des systèmes de planification des ressources de l’entreprise ou encore des programmes de rapprochement automatisé des comptes pour vos relevés électroniques, ces changements peuvent vous concerner. Pour assurer le bon fonctionnement de vos processus de rapprochement automatisé, nous vous recommandons d’examiner vos systèmes internes et, si nécessaire, de les mettre à jour d’ici le 1er décembre 2021.

Ces changements concernent les relevés dans les formats de fichier suivants : renseignements sur le compte HSBCnet, exportations Excel, téléchargement de relevés et de fichiers, relevés BAI2 intrajournaliers et de fin de journée, relevés MT940 et MT942, et relevés CSV.

Les exemples ci-dessous visent à présenter les nouvelles descriptions et peuvent ne pas concorder exactement avec celles qui apparaîtront sur vos relevés.

1. Nouveaux codes d’opération pour les crédits dans le cadre du service Virement INTERAC

De nouveaux codes d’opération ont été mis en œuvre afin d’identifier les opérations Virement INTERAC portées au crédit de vos comptes. Les codes d’opération varient selon le type de relevé que reçoit votre entreprise.

Type de relevé Code de l’opération
Renseignements sur le compte dans HSBCnet TRF+
Relevé BAI 158
SWIFT MT940/942 NTRF

Statement narratives

2. Relevés MT940/942 :

Les références de la banque et du client peuvent compter jusqu’à 35 caractères pour les transferts effectués au moyen du service Virement INTERAC. Étant donné que les relevés SWIFT MT940/MT942 n’acceptent que 16 caractères aux balises 61.7 et 61.8, il se peut que ces références soient tronquées. Nous recommandons l’utilisation des codes /BREF/ et /EREF/ à la balise 86 afin de fournir les références complètes.

Crédits Virement INTERAC entrants

Balises

Nouvelles valeurs

Description

Balise 61

Zones secondaires 6-9

6. Code SWIFT = NTRF

7. Référence du client (Référence de bout en bout) = Les 16 premiers caractères vont provenir de l’ID de bout en bout reçu, s’il y a lieu. Autrement, «NONREF».

8. Référence de la banque = 16x

9. /PYTP/SCT CRIN

Les opérations Virement INTERAC portées au crédit de vos comptes vont être identifiées au moyen du code d’opération NTRF dans vos relevés SWIFT.

Identifiant de paiements en temps réel : /PYTP/SCT CRIN

Balise 86

Lignes 1 à 6

INTERAC e-Transfer (24x)

/ORDP/Donneur d’ordre (80x)+

/BREF/Référence de la banque (12x)+

/EREF/ID de bout en bout (35x)+

/IREF/Référence INTERAC (16x)+

/PREF/Référence interne de la HSBC (19x)

Les codes suivants vont figurer dans la description des transferts effectués au moyen du service Virement INTERACMD :

/ORDP/ - Nom du donneur d’ordre

/BREF/ - Référence de la banque (de la HSBC)

/EREF/ - Référence du donneur d’ordre ou ID de bout en bout reçu, le cas échéant. Autrement, «NONREF».

/IREF/ - Référence INTERAC

/PREF/ - Référence interne de la HSBC+


For MT940/942 statements

3. Relevés BAI intrajournaliers et de fin de journée

Les références de la banque et du client peuvent compter jusqu’à 35 caractères pour les transferts effectués au moyen du service Virement INTERAC. Puisque les relevés BAI n’acceptent que 16 caractères à l’élément 16, il se peut que ces références soient tronquées. Nous recommandons l’utilisation des codes /BREF/ et /EREF/ à la ligne 88 afin de fournir les références complètes.

Les descriptions des relevés sont chargées dans le relevé BAI sous forme de combinaison de 16 à 88 segments, selon l’espace disponible dans le segment 16, ce qui veut dire que les données peuvent commencer à partir du segment 16 et s’étendre jusqu’au segment 88.

Crédits Virement INTERAC entrants

Balises

Nouvelles valeurs

Description

Balise 16

Code d’opération BAI = 158

Montant, référence de la banque et référence du client

Les opérations Virement INTERAC portées au crédit de vos comptes vont être identifiées au moyen du code d’opération 158 dans votre relevé BAI.

Détails de l’opération et suite de la ligne 88 (plusieurs lignes)

Lignes 1 à 6

INTERAC e-Transfer (24x)

/ORDP/Donneur d’ordre (80x)+

/BREF/Référence de la banque (12x)+

/EREF/ID de bout en bout (35x)+

/IREF/Référence INTERAC (16x)+

/PREF/Référence interne de la HSBC (19x)

Les codes suivants vont figurer dans la description des transferts effectués au moyen du service Virement INTERACMD :

/ORDP/ - Nom du donneur d’ordre

/BREF/ - Référence de la banque (de la HSBC)

/EREF/ - Référence du donneur d’ordre ou ID de bout en bout reçu, le cas échéant. Autrement, «NONREF».

/IREF/ - Référence INTERAC

/PREF/ - Référence interne de la HSBC+


For BAI intraday/end of day statements

Légende :
1. /CODEWORD/ - Code correspondant aux descriptions standards apparaissant sur les relevés.
2. <Data Fields> - Zones où introduire les éléments de données variables pouvant figurer dans les descriptions.


Virement INTERAC est une marque déposée d’Interac Corp. utilisée en vertu d’une licence.