Desde el 1 de junio se requerirán los códigos de Propósito de pago para pagos transfronterizos adeudados a cuentas en Baréin

Última actualización; 3 de mayo del 2021

A partir del 1 de junio del 2021, de acuerdo con las regulaciones locales, se requerirán los códigos de Propósito de pago para los pagos transfronterizos que se envíen desde sus cuentas de HSBC en Baréin.

Ver la lista completa de los códigos del Propósito de pago para sus pagos transfronterizos >

    1. Pagos en pantalla en HSBCnet:

Para los Pagos transfronterizos prioritarios, el código de Propósito de pago debe estar incluido en la sección “Requisitos regulatorios”, junto con el código “/ORDERRES/”.

On-screen payments in HSBCnet

(seleccione la imagen para ampliarla)

2. Pagos enviados mediante la Carga de archivos o a través de HSBC Connect:

Si actualmente envía archivos de pago mediante la Carga de archivos o a través de HSBC Connect, deberá incluir los códigos obligatorios del Propósito de pago en sus archivos de pago.

Revise la siguiente tabla para ver cómo incluir los códigos de Propósito de pago obligatorios en sus archivos de pago:

Formato de archivo

Campo de entrada del propósito de pago

Ejemplo para pagos transfronterizos

iFile

SECPTY -"@HVP@" - Campo 65 Línea 1 de Reportes Regulatorios

Código /ORDERRES/BH//POP

MEABASIC

N.º de columna – BD - Propósito de pago

Código /ORDERRES/BH//POP

XML v2.0

Reportes regulatorios
<RgltryRptg>
  <RgltryDtls>
    <Inf>

Código <Inf>/ORDERRES/BH//POP

XML v3.0

Reportes regulatorios
<RgltryRptg>
  <Dtls>
    <Cd>

Código de propósito de pago de 3 caracteres; ejemplo COM

Paymul

Grupo 15 - FTX+ABY Número de segmento: 59
Elemento - C108-4440
Elemento - C108-4440
Texto libre[1]

Código FTX+ABY+++/ORDERRES/BH//POP

MT103

:77B: Reportes regulatorios

Código :77B:/ORDERRES/BH//POP