Fermer < Précédent | Suivant >

 

 

Comptes en Égypte : présentation des informations IBAN pour vos comptes à partir du 30 juin

Dernière version : 1er juin 2020

À compter du 30 juin 2020, toutes les banques en Égypte sont tenues d'accepter et de traiter les instructions de paiement qui incluent un numéro de compte bancaire international (IBAN) valide pour les comptes détenus en Égypte. Conformément aux réglementations locales, un IBAN a été créé pour votre ou vos comptes HSBC domiciliés en Égypte.

Ce que cela signifie pour les paiements que vous recevez :

À compter du 30 juin, si vous souhaitez recevoir des paiements à l'aide de votre IBAN, assurez-vous de fournir l'IBAN de votre compte HSBC à toute personne qui vous enverra des paiements. Si vous émettez des factures, nous vous recommandons d'inclure votre IBAN dans vos factures.

Vous pouvez trouver l'IBAN de votre compte dans la section des informations de votre compte du service HSBCnet Informations du compte. Votre IBAN ainsi que votre numéro de compte HSBC seront également inclus sur vos relevés de compte.

Voici où votre IBAN sera disponible :

(Cliquez sur l’image pour l’agrandir)

Vous avez la possibilité de continuer à recevoir des paiements à l'aide de votre numéro de compte HSBC, sans IBAN, et ce jusqu'à nouvel ordre.

Ce que cela signifie pour les paiements que vous envoyez :

À partir du 30 juin, vous pouvez commencer à envoyer des paiements nationaux en utilisant un IBAN valide au lieu d'un numéro de compte.

Pour ce faire, nous vous recommandons de prendre les mesures suivantes :

• Paiements créés sur HSBCnet :
  Lorsque vous utilisez les écrans de paiement et de modèle HSBCnet, vous pouvez saisir le numéro IBAN dans le champ réservé au numéro de compte du bénéficiaire. Pour les transferts intercompte au sein de HSBC Égypte, vous pouvez continuer à utiliser les numéros de compte HSBC.
• Transfert de fichiers ou HSBC Connect :
  Vous pouvez utiliser l'IBAN du bénéficiaire à la place du numéro de compte du bénéficiaire dans vos fichiers de paiement. Si vous ne savez pas comment inclure un IBAN dans vos fichiers de paiement, veuillez contacter votre représentant des services client.
• Paiements différés et instructions permanentes :
  Si vous avez des paiements différés ou des instructions permanentes ayant pour date de valeur le 30 juin ou plus tard, vous pouvez mettre à jour le champ du numéro de compte du bénéficiaire par un IBAN.

Bien que l'utilisation d'un IBAN soit facultative à l'heure actuelle, nous vous recommandons de fournir un IBAN bénéficiaire valide lors de la création de vos instructions de paiement afin d'éviter les retards de paiement ou les rejets.

En savoir plus

Pour toute question, veuillez contacter votre assistance HSBCnet locale.

 

Haut de page | Fermer < Précédent | Suivant >