Cuentas en China: los nuevos campos de la balanza de pagos estarán disponibles a partir del 8 de febrero

Última actualización: 3 de febrero del 2020

A partir del 8 de febrero, los Pagos prioritarios creados utilizando el servicio de pagos de HSBCnet incluirán una nueva sección ‘Detalles adicionales’, donde puede incluir toda la información necesaria para el formulario de balanza de pagos (BOP) directamente en su instrucción de pago. * Cuando envíe el saldo de la información de pago mediante las pantallas de pago de HSBCnet, ya no tendrá que adjuntar el formulario BOP ni proporcionar una copia física.

¿Qué significa esto para mí?

Las pantallas de pago prioritario incluyen automáticamente esta nueva sección para los pagos en moneda extranjera y transfronterizos desde sus cuentas de HSBC China

Los campos ‘Datos adicionales’ estarán disponibles cuando sus instrucciones de pago incluyan los siguientes criterios:

	Campos nacionales de BOP	Campos internacionales de BOP
Cuenta de débito y divisa	Cuenta de HSBC China en divisa extranjera	CNY HSBC China account
Ubicación del banco beneficiario	China	Fuera de China
Divisa de pago	Cualquiera	Cualquiera

Así se ve la nueva sección de “Detalles adicionales”:**

(seleccione la imagen para ampliarla)

Si desea adjuntar el mismo formulario de BOP que utiliza actualmente, en lugar de utilizar los nuevos campos de pago, seleccione ‘No’ cuando le pregunten “¿Incluirá detalles de la balanza de pagos?”. A continuación, puede seguir creando su pago de la misma manera en que lo hace ahora.

Si utiliza el servicio de carga de archivos de HSBCnet o HSBC Connect, no habrá cambios en la forma en que envía estos pagos.

Más información

Si tiene alguna pregunta acerca de cómo incluir la información de la balanza de pagos en los pagos que realiza desde sus cuentas de HSBC China, comuníquese con el centro de asistencia local de HSBCnet.

* Sujeto a disponibilidad de las nuevas pantallas de pago de HSBCnet.

** El campo “Comentarios de la operación” no se mostrará si seleccionó la opción de BOP nacional.

Volver al inicio | Cerrar < Anterior | Siguiente >