Système de paiement plus rapide dans la RAS de Hong Kong : résumé des principales modifications du crédit ACH

Comparaison entre le crédit ACH actuel et le nouveau crédit ACH via le traitement FPS
	Crédit ACH actuel	Crédit ACH via le FPS (en vigueur le 15 juillet 2019)
Jour de valeur du paiement	Prise en charge de la date de valeur du lundi au vendredi (sauf jours fériés).	Prise en charge de la date de valeur du lundi au samedi (sauf jours fériés).
Heure limite du paiement Heure locale de la RAS de Hong Kong (GMT+8)	- À 17 h 55 le jour précédent (si le jour précédent est compris entre lundi et vendredi). ou - À 12 h 30 le jour précédent (si le jour précédent est un samedi). Sauf jours fériés.	- Pour une valeur de paiement datée du lundi au vendredi : À 17 h 55 le même jour ouvrable. - Pour une valeur de paiement datée du samedi : À 17 h 55 le jour ouvrable précédent (du lundi au vendredi, sauf jours fériés). Sauf jours fériés.
Cycle de traitement	Les paiements sont traités et débités à la date de valeur.	- Pour une valeur de paiement datée du même jour ouvrable (du lundi au vendredi) : Les transactions seront traitées et débitées au cours de la même journée. - Pour une valeur de paiement datée du même jour ouvrable (du lundi au samedi) : Les paiements seront traités et débités le matin de la date de valeur.
Nom du bénéficiaire	20 caractères maximum.	140 caractères maximum (sous réserve du format de fichier) et les caractères spéciaux sont pris en charge. Vous aurez toujours la possibilité de soumettre des instructions de paiement jusqu'à 20 caractères. Remarque : si vous choisissez d'envoyer des fonds à votre bénéficiaire en utilisant son numéro de compte, le champ « Nom du bénéficiaire » deviendra également obligatoire dans vos instructions de crédit ACH. Vous devez veiller à ce que le nom du bénéficiaire saisi dans vos instructions de paiement soit identique au nom enregistré auprès de la banque du bénéficiaire. Vous réduirez ainsi les risques de rejet de votre paiement ACH par la banque du bénéficiaire en raison d'une incompatibilité du nom du bénéficiaire.
Option d'informations sur le bénéficiaire	Numéro de compte bancaire uniquement.	- Numéro de compte bancaire. ou - Alias (maximum 34 caractères).
Devises de paiement prises en charge	HKD et RMB.	HKD et RMB.
Montant de paiement maximum (selon la limite de transaction définie par votre organisme)	Aucun seuil de transaction.	Aucun seuil de transaction.
Heure de débit des fonds de votre compte	À la date de valeur.	À la date de valeur. Remarque : les fonds seront débités de votre compte le jour même où HSBC ou Hang Seng Bank recevra vos instructions de paiement autorisé. Vérifiez que votre compte bancaire dispose des fonds suffisants pour votre paiement.
Heure de débit des frais de transaction ACH de votre compte	À la date de valeur des instructions ACH	Le jour ouvrable (du lundi au vendredi) suivant la date de valeur.
Cycle d'émission du rapport de paiement électronique	Entre la fin de la journée d'instruction du paiement et le jour ouvrable suivant.	Entre la journée d'instruction du paiement et le jour ouvrable suivant. Selon l'heure d'instruction du paiement, le délai de production du rapport peut atteindre un minimum de 3 heures et le rapport peut être émis avant 20 h 30.
Cycle d'émission du rapport de déclaration du solde créditeur	Fin de journée (du lundi au vendredi).	Fin de journée (du lundi au dimanche).
Cycle d'émission du rapport sur les statistiques de paiement	Fin de journée. La fréquence de génération du rapport est soumise à votre sélection sur le formulaire de demande de services Autopay.	Fin de journée. La fréquence de génération du rapport est soumise à votre sélection sur le formulaire de demande de services Autopay.

Les modifications principales suivantes entreront en vigueur le 15 juillet 2019 :

1. Écrans de paiement de crédit ACH HSBCnet :

Lorsque vous effectuerez un paiement de crédit ACH à partir d'un compte domicilié dans la RAS de Hong Kong, vous noterez les changements principaux suivants :

Nouveau visuel :
Nous avons créé une nouvelle interface moderne et plus conviviale qui facilitera vos activités de paiement au quotidien.

(sélectionnez l'image pour l'agrandir)

Création de paiement à l'aide de l'option « Alias » :
Vous aurez la possibilité de choisir la façon dont vous saisissez les informations sur le bénéficiaire, en utilisant la nouvelle fonctionnalité « Alias » ou le nom et le numéro de compte.

Remarque : l'alias fait référence à l'adresse e-mail, le numéro de téléphone mobile ou l'identifiant du système de paiement plus rapide enregistré par le bénéficiaire (identifiant FPS).

2. Service de téléchargement de fichiers :

Avec le Service de téléchargement de fichiers de HSBCnet ou HSBC Connect, vous pourrez envoyer des paiements de crédit ACH à des bénéficiaires en utilisant leur alias, et non plus leur numéro de compte bancaire et leur nom. Si votre organisation envisage d'envoyer des fichiers de paiement de crédit ACH en utilisant l'alias des bénéficiaires, contactez votre représentant des services client pour obtenir les nouvelles exigences de spécifications de fichier de nos Guides de mise en œuvre des messages (MIG) dès que possible.

3. Traitement le jour même :

Les paiements de crédit ACH depuis des comptes domiciliés dans la RAS de Hong Kong peuvent être datés et traités le jour même (du lundi au vendredi).

Remarque : les autorisations de paiement doivent également présenter la même date de valeur.

Remarque : les autorisations de paiement doivent également présenter la même date de valeur.

Notez qu'en cas de traitement des paiements le jour même, les fonds seront débités de votre compte à l'autorisation de paiement. Vérifiez que les fonds suffisants sont disponibles sur votre compte pour vos transactions au moment de l'autorisation de paiement. Si les fonds sont insuffisants, vos instructions de paiement peuvent être rejetées.

4. Nom du bénéficiaire :

Selon les exigences de compensation du FPS, si vous envoyez des fonds à un bénéficiaire en utilisant son numéro de compte, vous devrez obligatoirement inclure son nom dans le champ approprié. HSBC ou Hang Seng Bank rejettera les instructions de paiement n'incluant pas le nom du bénéficiaire.

Afin de réduire les risques de rejet de votre paiement ACH par la banque du bénéficiaire en raison d'une incompatibilité du nom du bénéficiaire, vous devez veiller à ce que le nom du bénéficiaire saisi dans vos instructions de paiement soit identique au nom enregistré auprès de la banque du bénéficiaire.

Notez qu'auparavant, le nom du bénéficiaire n'était pas un champ obligatoire et que le système prenait en charge une longueur de champ de 20 caractères seulement.

À partir du 15 juillet, le FPS prendra en charge jusqu'à 140 caractères pour le champ du nom du bénéficiaire de vos instructions de crédit ACH. Pour inclure des noms de bénéficiaires de 140 caractères maximum dans vos fichiers de paiement, contactez votre représentant des services client pour obtenir le nouveau MIG.

5. Notification de paiement :

Si vous utilisez un alias lors d'un transfert de fonds via le FPS, le champ « Compte du bénéficiaire » sera remplacé par le champ « Alias du bénéficiaire » dans vos instructions. Un nouveau champ appelé « Type d'alias du bénéficiaire » contiendra les codes suivants :

NUMÉRO DE MOBILE pour le numéro de téléphone mobile
ID DE MESSAGERIE pour l'adresse e-mail
IDENTIFIANT FPS pour l'identifiant du système de paiement rapide

6. Nouveaux rapports sur le crédit ACH sur HSBCnet :

Pour prendre en charge les transactions effectuées à l'aide de l'alias du bénéficiaire et des détails supplémentaires, nous ajoutons une nouvelle série de rapports pour le crédit ACH sur le FPS. Ces nouveaux rapports se présenteront dans un nouveau format et contiendront de nouveaux champs, ainsi que les champs existants améliorés.

Consultez le tableau ci-dessous pour obtenir la liste des nouveaux rapports et fichiers de données :

Nom du rapport	Niveau du rapport	ID du rapport (HSBC)	ID du rapport (Hang Seng)
Rapport Autopay	Niveau du compte	HKR101NEW	HKR103NEW
Rapport Autopay	Niveau du code de paiement	HKR101PNEW	HKR103PNEW
Rapport de déclaration du solde créditeur Autopay	Niveau du compte	HKR105NEW	HKR107NEW
Rapport de déclaration du solde créditeur Autopay	Niveau du code de paiement	HKR105PNEW	HKR107PNEW
Rapport sur les statistiques Autopay	Niveau du compte	Sans objet (s. o.)	HKR110NEW
Rapport sur les statistiques Autopay	Niveau du code de paiement	HKR109PNEW	HKR110PNEW
Fichier de données Autopay	Niveau du code de paiement	HKR205PNEW	HKR205PNEW
Fichier de données de la déclaration du solde créditeur Autopay	Niveau du compte	HKR201NEW	HKR201NEW
	Niveau du code de paiement	HKR201PNEW	HKR201PNEW
Fichier de données de statistiques Autopay	Niveau du code de paiement	HKR203PNEW	HKR203PNEW

Si vous bénéficiez d'un traitement de rapprochement automatisé pour vos comptes en HKD et/ou RMB dans la RAS de Hong Kong pour les fichiers de données/les rapports Autopay, consultez les détails des modifications apportées aux rapports disponibles ici, et les spécifications des fichiers de données disponibles ici.

Si vous utilisez HSBC Connect, tous les détails sur les modifications apportées aux rapports et aux fichiers de données sont disponibles ici.

Afin de vous laisser le temps de faire la transition vers nos nouveaux rapports, nous continuerons à générer les rapports et fichiers de données actuels, disponibles jusqu'à nouvel ordre. Pour le moment, nous estimons que les rapports actuels seront disponibles jusqu'au 31 janvier 2020. Nous vous communiquerons la date exacte en temps utile.

7. Service Informations sur le compte HSBCnet :

Nous avons ajouté de nouvelles informations sur les relevés et des codes de transaction pour les transactions qui seront traitées par le FPS.

8. Rapports sur les relevés de compte :

Si vous bénéficiez d'un processus de rapprochement de compte automatisé pour vos comptes en HKD et/ou RMB, de nouvelles informations sur les relevés de compte sont disponibles ici.

Haut de page | Fermer