Cerrar

 

Sistema de pago más rápido de la Región administrativa especial de Hong Kong: resumen de los cambios principales del crédito de ACH

Comparación entre el crédito de ACH actual y el próximo crédito de ACH a través del procesamiento del sistema FPS
Crédito de la ACH actual
Crédito de ACH a través del sistema FPS
(en vigencia desde el 15 de julio del 2019)
Día del valor del pago
Admite la fecha de valor de lunes a viernes
(excluye días festivos).
Admite la fecha de valor de lunes a sábado
(excluye días festivos).
Hora de cierre de pagos
Hora local de la Región administrativa especial de Hong Kong (GMT+8)

- A las 5:55 p. m. del día anterior (si el día anterior es de lunes a viernes).

o

- A las 12:30 p. m. del día anterior (si el día anterior es un sábado).

Se excluyen los días festivos.

- Para valores de pago con fecha de lunes a viernes::
A las 5:55 p. m. del mismo día hábil.

- Para valores de pago con fecha en un sábado:
A las 5:55 p. m. del día hábil anterior (de lunes a viernes, se excluyen los días festivos).

 Se excluyen los días festivos.

Ciclo de procesamiento
Los pagos se procesan y cargan en la fecha de valor.

- Para valores de pago con fecha en el mismo día hábil (de lunes a viernes):
Las operaciones se procesarán y cargarán durante el mismo día.

- Para valores de pago con fecha en el siguiente día hábil (de lunes a sábado):
Los pagos se procesarán y cargarán en la mañana de la fecha de valor.

Nombre del beneficiario
Máximo de 20 caracteres.

Máximo de 140 caracteres (según el formato del archivo); se admiten caracteres especiales. Igualmente podrá enviar instrucciones de pago de hasta 20 caracteres.

Nota: Si decide enviar fondos a su beneficiario con el número de cuenta, el campo ‘Nombre del beneficiario’ también será obligatorio en las instrucciones de crédito de ACH. Es responsable de garantizar que el nombre del beneficiario que ingrese en las instrucciones de pago sea idéntico al nombre registrado en el banco del beneficiario. Esto es para minimizar los riesgos de que el banco del beneficiario rechace su pago de ACH debido a la falta de coincidencia del nombre del beneficiario.

Opción de información del beneficiario
Solo número de cuenta bancaria.

- Número de cuenta bancaria.

o

- Alias (máximo 34 caracteres).

Divisas de pago admitidas
HKD y RMB.
HKD y RMB.
Monto máximo de pago
(sujeto al límite de operación establecido por la organización)
No existe umbral de operación.
No existe umbral de operación.
Fecha en que los fondos se cargaron desde su cuenta
En la fecha de valor.

En la fecha de valor.

Nota: Los fondos se cargarán desde su cuenta cuando HSBC o Hang Seng Bank reciba sus instrucciones de pago autorizadas el mismo día. Asegúrese de que su cuenta bancaria tenga fondos suficientes para el pago.
Fecha en que las tarifas de operación de ACH se cargan desde su cuenta
En la fecha de valor de las instrucciones de ACH.
Siguiente día hábil (de lunes a viernes) después de la fecha de valor.
Ciclo de entrega de reporte de pago electrónico
Entre el fin del día de instrucción de pago y el siguiente día hábil.

Entre el día de instrucción de pago y el siguiente día hábil. Esto está sujeto a la hora de instrucción de pago; el tiempo de respuesta del reporte puede ser de hasta 3 horas y se entrega antes de las 20:30 p. m.

Ciclo de entrega del reporte de devolución de créditos
Al final del día (de lunes a viernes).
Al final del día (de lunes a domingo).
Ciclo de entrega del reporte de estadísticas de pago
Al final del día.

La frecuencia de generación de reportes está sujeta a su selección en el Formulario de solicitud de servicios de pago automático.

Al final del día.

La frecuencia de generación de reportes está sujeta a su selección en el Formulario de solicitud de servicios de pago automático.

Los siguientes cambios principales entrarán en vigor el 15 de julio del 2019:

1. Pantallas de pago de crédito de ACH de HSBCnet:

Cuando inicie un pago de crédito de ACH desde una cuenta perteneciente a la Región administrativa especial de Hong Kong, verá los siguientes cambios principales:

    • Nueva apariencia::
      Creamos una nueva y moderna interfaz que es más fácil de usar y hará que sus actividades de pagos cotidianas sean más fáciles de realizar.

    Get Rate Authorisation (seleccione la imagen para ampliarla)

    • Creación de pagos con la opción de ‘alias’:
      Tendrá la opción de elegir cómo ingresar la información de su beneficiario, ya sea la nueva función de ‘alias’ o el nombre y número de cuenta.

      Note: El Alias se refiere al correo electrónico, el número de celular o un ID de sistema de pago rápido registrado por el beneficiario (es decir, identificador de FPS).


2. Servicio de carga de archivos
:

Con el servicio de carga de archivos de HSBCnet o mediante HSBC Connect, podrá enviar pagos de crédito de ACH a beneficiarios utilizando su alias, en lugar del número y nombre de la cuenta bancaria. Si su organización planea enviar archivos de pago de crédito de ACH mediante el alias de los beneficiarios, comuníquese con su representante de servicio al cliente para obtener los requisitos de especificación del archivo nuevo en nuestras Guías de implementación de mensajes (MIG, por sus siglas en inglés) lo antes posible.


3. Procesamiento en el mismo día:


Los pagos de crédito de ACH de cuentas pertenecientes a la Región administrativa especial de Hong Kong pueden recibir una fecha de valor y procesarse en el mismo día (de lunes a viernes).
Nota: La autorización de pago también debe ser en la misma fecha de valor.

El procesamiento en el mismo día no está disponible los sábados. Los pagos con fecha de valor en un sábado deben enviarse antes del horario de cierre del día hábil anterior.

Tenga presente que, en el caso del procesamiento de pago en el mismo día, los fondos también se debitarán de su cuenta luego de la autorización del pago. Asegúrese de tener los fondos suficientes para que las operaciones estén disponibles en su cuenta cuando se autorice el pago. Si hay fondos insuficientes, es posible que se rechacen sus instrucciones de pago.


4. Nombre del beneficiario:

De acuerdo con los requisitos de compensación del sistema FPS, si envía fondos a su beneficiario con el número de cuenta, también es obligatorio incluir el nombre en el campo correcto. HSBC o Hang Seng Bank rechazará las instrucciones de pago que no incluyan un nombre de beneficiario.

Para minimizar los riesgos de que el banco del beneficiario rechace su pago de ACH debido a la falta de coincidencia del nombre del beneficiario, es responsable de garantizar que el nombre del beneficiario que proporcionó en las instrucciones de pago sea idéntico al nombre registrado en el banco del beneficiario.

Tenga presente que, anteriormente, el nombre del beneficiario no era un campo obligatorio y el sistema admitía una longitud del campo de hasta 20 caracteres.

A partir del 15 de julio, el sistema FPS admite un máximo de 140 caracteres para el campo Nombre del beneficiario en sus instrucciones de crédito de ACH. Para incluir nombres de beneficiarios de un máximo de 140 caracteres en los archivos de pago, comuníquese con su representante de servicio al cliente para obtener la nueva MIG.


5. Aviso de pagos:


Si utiliza un alias en una transferencia de fondos de FPS, el campo ‘Cuenta del beneficiario’ se reemplazará con el campo ‘Alias del beneficiario’ en sus avisos. Además, habrá un nuevo campo llamado ‘Tipo de alias del beneficiario’ que contendrá los siguientes códigos:

      • NÚMERO DE CELULAR para número de celular
      • ID DE CORREO ELECTRÓNICO para correo electrónico
      • IDENTIFICADOR FPS para Identificador del sistema de pago rápido


6. Nuevos reportes relacionados con los créditos de ACH en HSBCnet:

Para admitir operaciones realizadas con el alias del beneficiario y detalles adicionales, presentamos un nuevo conjunto de reportes para crédito de ACH a través del sistema FPS. Estos nuevos reportes se presentarán en otro formato y contendrán campos más recientes, además de mejoras en los existentes.

Consulte la siguiente tabla para consultar los nuevos reportes y archivos de datos:

Nombre del reporte
Nivel de reporte
ID del reporte (HSBC)
ID del reporte (Hang Seng)
Reporte de pago electrónico automático
Nivel de la cuenta
HKR101NEW
HKR103NEW
Nivel del código de pago
HKR101PNEW
HKR103PNEW
Reporte de devolución de créditos de pago automático
Nivel de la cuenta
HKR105NEW
HKR107NEW
Nivel del código de pago
HKR105PNEW
HKR107PNEW
Reporte de estadísticas de pago automático
Nivel de la cuenta
Not Applicable (N/A)
HKR110NEW
Nivel del código de pago
HKR109PNEW
HKR110PNEW
Archivo de datos de pago electrónico automático
Nivel del código de pago
HKR205PNEW
HKR205PNEW
Archivo de datos de devolución de crédito de pago automático
Nivel de la cuenta
HKR201NEW
HKR201NEW
Nivel del código de pago
HKR201PNEW
HKR201PNEW
Archivo de datos de estadísticas de pago automático
Nivel del código de pago
HKR203PNEW
HKR203PNEW

ISi tiene establecido un proceso de conciliación automatizado de cuentas para sus cuentas en HKD o RMB en la Región administrativa especial de Hong Kong en cuanto a los archivos de reportes/datos de pago automático, revise todos los detalles de los cambios en los reportes disponibles aquí, y las especificaciones del archivo de datosdisponibles aquí.

Si utiliza HSBC Connect, puede encontrar todos los detalles de los cambios en los reportes y archivos de datos aquí.

A fin de darle tiempo para hacer la transición hacia nuestros nuevos reportes, seguiremos proporcionando los reportes generados actualmente y los archivos de datos hasta nuevo aviso. En este momento, estimamos que los reportes actuales estarán a su disposición hasta el 31 de enero del 2020. Comunicaremos la fecha exacta de forma oportuna.


7.Servicio de información de cuentas de HSBCnet:

Presentamos las nuevas narrativas de estados de cuenta y los códigos de operación para operaciones que se procesarán a través del sistema FPS.


8. Reportes de estados de cuenta:


Si tiene establecido un proceso de conciliación automatizado para sus cuentas en HKD o RMB en Hong Kong, puede encontrar información detallada sobre las nuevas narrativas de estados de cuenta aqui.

Volver al inicio | Cerrar