Códigos de Identificación Bancaria (BIC) SWIFT para los pagos de Crédito de la Cámara Automatizada de Compensación (ACH)

Actualmente, los clientes con cuentas en Baréin proporcionan los códigos CBID (códigos bancarios específicos de HSBC) en el campo de entrada “Bank Code” (Código Bancario) cuando crean los pagos de Crédito de la ACH. A partir del 19 de junio de 2016, se mejorarán las pantallas de instrucciones de pago de Crédito de la ACH de HSBCnet para que sean compatibles con los Códigos de Identificación Bancaria (BIC) SWIFT (Sociedad para la Telecomunicación Financiera Mundial entre Bancos) normalizados de la industria, en el caso de los pagos desde cuentas domiciliadas en Baréin.

Después de la fecha de entrada en vigencia, las pantallas de Crédito de la ACH de HSBCnet incluirán una nueva lista desplegable en el campo de entrada “Beneficiary Bank Identifier” (Identificador del Banco del Beneficiario), en la que podrá seleccionar el Código Bancario o el código SWIFT BIC. Tenga en cuenta que el Código Bancario (CBID) será la opción predeterminada que aparecerá en el campo en ese momento.

Para ingresar el SWIFT BIC de su pago, seleccione SWIFT BIC en el campo “Beneficiary Bank Identifier” (Identificador del Banco del Beneficiario). Ahora, podrá proporcionar el SWIFT BIC si ingresa manualmente el código en el cuadro de texto o si busca un SWIFT BIC válido con la función de búsqueda.


(Seleccione la imagen para ampliarla)

A partir del 19 de junio de 2016, cuando cree una instrucción de pago con las plantillas generales, podrá cambiar el “Identificador del Banco del Beneficiario” por el SWIFT BIC, a fin de incluir un SWIFT BIC que sea válido para la instrucción de pago. No podrá editar el campo “Beneficiary Bank Identifier” (Identificador del Banco del Beneficiario) en las plantillas restringidas. Deberá crear una nueva plantilla restringida para proporcionar un SWIFT BIC válido para la instrucción de pago.

La siguiente tabla describe la información del SWIFT BIC para los Archivos de Pago cargados a través del servicio File Upload (Carga de Archivos) de HSBCnet:

Formato de archivo
Campo en el que puede proporcionar un SWIFT BIC para los pagos de Crédito de la ACH
XML v3
<CdtrAgt> <FinInstnId><BIC>
XML v2
<CdtrAgt> <FinInstnId><CmbndId><BIC>
iFile
SECPTY- “ @LVP@” -Campo 36 (ID del Banco del Beneficiario/Dirección SWIFT)

Proporcione el “SWF” en el campo 35, ID de Bene Bank/Código de Dirección SWIFT
MEABASIC
Columna R (Código LCC/código CBID)

Proporcione el “SWF” en la columna AL
PAYMUL (CRG)
Grupo 12: FII+BF; Elemento - C088-3433 (identificación del nombre de la institución)

Lo invitamos a que comience a proporcionar el SWIFT BIC para los pagos de Crédito de la ACH en las cuentas de Baréin. Con el tiempo, los códigos CBID ya no serán compatibles con los pagos de Crédito de la ACH. Para asegurarnos de que tenga tiempo para realizar cualquier cambio necesario, recibirá una notificación antes de la eliminación de los códigos CBID de HSBCnet.

Para obtener información adicional sobre la opción SWIFT BIC para los pagos de Crédito de la ACH de Baréin, comuníquese con el Centro de Asistencia local de HSBCnet o con su representante de HSBC.