Medida Necesaria: Requisito de Código de Propósito de Pago para Pagos desde Cuentas en Filipinas
Estimado Usuario de HSBCnet:
La incorporación del Código de propósito de pago será obligatoria para los pagos que se carguen a cuentas filipinas realizados a través de la plataforma de HSBCnet y mediante el servicio File Upload (Carga de archivo). Esta medida entrará en vigor el 19 octubre 2015.
Debido a requisitos regulatorios del Bangko Sentral ng Pilipinas, el sistema de pago de HSBCnet se actualizará para ser compatible con la implementación de los Códigos de propósito de pago en Filipinas. Como resultado de este cambio, las instrucciones de pago que se envíen a través de HSBCnet tendrán que incluir un Código de propósito de pago válido. Las instrucciones de pago que se envíen sin un Código de propósito de pago válido se rechazarán.
Los pagos involucrados son:
 Las instrucciones de Pago Prioritario para transferencias nacionales e internacionales
Las instrucciones del Servicio de Impresión de Cheques (COS) para emitir Órdenes de Caja
Tenga en cuenta: las plantillas de pago en pantalla existentes deben modificarse para incluir el código de propósito de pago a partir del 19 de octubre.
Clientes que Realicen Pagos en Pantalla en HSBCnet
Pagos Prioritarios
Los informes regulatorios (Sección 7) de la pantalla Priority Payment (Pago prioritario) de HSBCnet debe completarse de la siguiente manera:
- Seleccione la palabra clave SWIFT y el país correspondiente en las opciones de la lista desplegable, y luego
- Seleccione un Código de propósito de pago correspondiente mediante la opción “Search” (Buscar) o ingrese de manera manual el código de propósito de 4 dígitos en el campo marcado en rojo.
Si selecciona “Search” (Buscar), se mostrará una lista completa de Códigos de propósito de pago para que pueda elegir. Para obtener una lista completa de códigos, puede visitar http://www.hsbc.com.ph/1/2/remittance-codes
Servicio de Impresión de Cheques (COS)
El Código de propósito de pago (Sección 6) de la pantalla COS de HSBCnet debe completarse en cualquiera de las siguientes dos maneras:
- Seleccione ‘Search’ (Buscar) y elija un código correspondiente; o
- Ingrese una descripción para el pago de manera manual en el campo “Input details” (Ingresar Detalles). Esta opción se usa cuando el código correspondiente no se encuentra mediante la función “Search” (Buscar)
Código de Propósito de Pago |
Descripción del Propósito de Pago |
VENDOR
|
Pagos de Proveedores/Deudas Comerciales |
PETTYC |
Caja Chica/Reembolsos de Gastos |
COMPEN |
Remuneración de Empleados (es decir, Nómina, Pago de Préstamos) |
COMMIS |
Comisiones (es decir, Incentivos de Ventas) |
GOVPAY
|
Pagos de Gobierno (es decir, Pago de Impuestos BIR, Derechos de Aduana, Cotizaciones SSS) |
Clientes que Realicen Pagos Mediante el Servicio File Upload (Carga de archivo)
El Código de propósito de pago obligatorio se asigna a los siguientes campos según el formato de archivo, tal como se describe en el siguiente vínculo. Asegúrese de que sus archivos de pago estén actualizados para cumplir con este requisito. Puede comunicarse con su Gerente de Integración del Cliente para consultar acerca de estos formatos de archivo.
Pagos Prioritarios
El Código de propósito de pago debe tener este formato /ORDERRES/AA//XXXX o /BENEFRES/AA//XXXX, donde AA es el código de país que corresponda y XXXX es el código de propósito de 4 dígitos correspondiente. Para obtener una lista completa de códigos, puede visitar http://www.hsbc.com.ph/1/2/remittance-codes
Servicio de Impresión de Cheques (COS)
El Código de propósito de pago debe ser un código de 6 caracteres de la tabla anterior.
Ver la Información de Carga de Archivos del Código de Propósito de Pago
Para obtener información adicional sobre los Códigos de propósito de pago, comuníquese con su representante de HSBC.
Atentamente,
Su Equipo HSBCnet |
