汇丰中国: 推迟批量付款指令(ACH Credit)的授权截止时间          如您使用汇丰财资网（HSBCnet）或主机直联系统进行人民币的批量付款 ( ACH Credit）, 我 们很高兴的通知您，自2013年6月3日起. 我行将推迟批量付款指令的付款授权截止时间, 由原来的付款生效日（VD日）的前一个工作日下午3点（VD-1日3:00pm） 延迟至付款生效日当日的早上7点（VD日7:00am）。也就是说，如果您的付款指令中生效日期是VD日， 且 我行在VD日早上7点前收到您的最终授权指令, 我行将在VD日处理您的所有批量付款指令; 相反, 如果我们是在VD日早上7点之后收到您的指令, 我行将在最近的下一个工作日进行处理。        特别注意，这一截止时间的改变仅指付款指令的最终授权时间，如果贵公司采用文件上传的形式， 则文件上传的截止时间并没有改变。请特别注意，如您使用汇丰财资网 (HSBCnet） 或 主机直联系统进行人民币的单笔付款 (Priority Payment), 其付款授权截止时间并没有改变。        改变前后的对比请详见下表： 指令类型 HSBCnet在线创建 文件上传(指令级别/文件级别/预授权级别) 指令生效 日期 付款指令授权截 止时间 指令生效 日期 文件上传 (建议时间) 付款指令授权截 止时间 2013年6月3日前 VD VD-1 3:00 pm VD VD-1 2:00 pm 前 VD-1 3:00 pm 自2013年6月3日起 VD VD 7:00 am VD VD-1 day 日 VD 7:00am 注：     1. VD= 付款生效日 2. 对于使用文件上传且已申请了付款生效日自动顺延服务 (Value Date Rollover) 的客户， 日期顺延的系统逻辑没有改变。         于我行这次对批量付款指令截止时间的推迟，我行衷心的希望能够对贵公司的批量付款和 授权流程带来更多的便利，特别是在贵公司的高级经理或授权人员无暇进行付款授权的情况下, 不至于延迟您的付款。为了保证此次服务水平的提升, 我们建议您及时与相关的网银操作人员和授权 人员沟通这一变化，并对您的内部流程进行相应的调整。          如果您有任何疑问，请致电您的汇丰财资网 (HSBCnet) 服务团队。
Please do not reply to this e-mail. Our postal address: HSBC Group Head Office 8 Canada Square London UK E14 5HQ You received this e-mail notification because you are a registered User of HSBCnet. Should you have any concerns regarding the validity of this message, please contact your local HSBCnet customer support. We maintain strict security standards and procedures to prevent unauthorised access to information about you. HSBC will never contact you by e-mail or otherwise ask you to validate personal information, such as your Username, Password or account numbers. If you receive such a request, please call your local HSBCnet customer support. Links within our e-mails will only take you to information pages. If you wish to unsubscribe from receiving service information from HSBCnet, please click here. © Copyright. HSBC Bank plc 2013. All rights reserved. Privacy & Data Protection Statement | Terms & Conditions